Updated: 2026年7月13日 10:29

演员Peter Serafinowicz透露，他偶遇同为《黑暗之魂》铁粉的Alex Garland后，两人的缘分让他获得了出演即将上映的《艾尔登法环》电影的机会。

采访中，Serafinowicz热情讲述了自己对《黑暗之魂》的喜爱，详细解释其高难度为何让它成为史上最令人喜爱的电子游戏之一。他说：「一旦你找到感觉，就会想，天啊，这就是我一生一直在等待的游戏。它教会你没有障碍是无法克服的。这是我玩过最令人满足的游戏。而且这些游戏都有一种特质：一旦你玩过并找到感觉，就不想再玩其他游戏了。我一直没能摆脱这种感觉。」

Serafinowicz接着解释了自己如何拿下《黑暗之魂》系列、后来也延续到《艾尔登法环》中的标志性角色：男性角色死亡时的声音和痛苦呻吟。他太喜欢初代作品，几乎是凭着一股执着争取到了《黑暗之魂2》的配音机会。FromSoftware让他为温和的Pate配音，但他最终还做了一件重要得多的事……

「我最终联系上了这家软件公司，说：‘听说你们要制作《黑暗之魂2》。’得知他们要做续作，我兴奋得不得了。我又说：‘我是演员，擅长声音表演，希望能在游戏里配音。’我就这样硬是争取到了机会……我在游戏里扮演了一个角色。没有豪华的过场、堆积如山的对白，也没有什么对白树……有点无聊，对吧？就是一些零碎片段。所以我在《黑暗之魂2》里出演了这个角色。」

「但更让我兴奋的是，他们请我为男性角色提供用力时的声音。也就是游戏里经常出现的‘你死了’时的各种声音。我现在玩《艾尔登法环》，他们还在后续所有游戏中保留了我的声音。」

「我总是忘记这件事：当我拿起游戏玩一会儿然后死掉时，发出声音的其实是我，对吧？以这种方式在游戏中‘永生’，感觉很奇怪。这是我最引以为傲的成就之一。」

此时，Serafinowicz透露了自己如何从为《黑暗之魂》和《艾尔登法环》配音，走到出演《艾尔登法环》电影。原来这一切都源于他偶遇编剧兼导演Alex Garland——后者同样是《黑暗之魂》和《艾尔登法环》的超级粉丝——以及两人随后建立的友谊。

「几年前，我们在同一个接待区，我当时要去试镜，他在那里开某种会议。我不认识他，但他走过来向我自我介绍，说：‘你是Peter Serafinowicz，对吧？’我说：‘没错，你是Alex Garland。’他说：‘对，我是你的大粉丝。’他问：‘你喜欢电子游戏，对吧？’我说：‘我只喜欢一款。’他猜：‘是《黑暗之魂》吧？’我说：‘对对对’，因为我之前聊过一些。他说：‘我可是《黑暗之魂》的超级粉丝。’我们就这样热烈讨论这款精彩游戏的方方面面，并因为这次小小的互动成为了朋友。」

「他要去开会，我把电话号码留在了前台。我说：‘Alex Garland出来时，能把这个给他吗？’这有点像约会，你懂的。于是我们成了朋友。时间快进到现在，Alex正在执导《艾尔登法环》电影，而我也在里面！我真的在里面！我简直不敢相信自己的运气。真不敢相信，感觉就像——哇，伙计，哇！」

对Serafinowicz而言，这是一次有趣的兜兜转转。他说，《黑暗之魂》和《艾尔登法环》粉丝都很喜欢知道FromSoftware游戏里的死亡声音出自他手。他说：「前几天试装时，我遇到了电影里的另一位演员。他也是这些游戏的铁粉。我把这段故事告诉他，然后发出我的死亡声音，他说：‘天啊，伙计，天啊。’」

随后，Serafinowicz用一声绝妙的FromSoftware式死亡音效结束采访，并补充道：「然后画面上会写着‘你死了’。太好笑了，对吧？你死了。哈哈哈哈！」

Alex Garland执导的FromSoftware经典游戏真人改编电影将于2028年3月3日上映。这款游戏全球销量已达3,000万份。据《好莱坞报道》，《艾尔登法环》是A24迄今最具野心的项目，预算「远超1亿美元(约合人民币7亿元)」。这让它的制作成本超过《至尊玛蒂》和Alex Garland自己的《美国内战》。

主演阵容包括Cailee Spaeny（《异形：夺命舰》《美国内战》《利刃出鞘3》）、Ben Whishaw（在《007：大破天幕杀机》《007：幽灵党》《007：无暇赴死》中饰演Q，并为帕丁顿熊配音）和Nick Offerman（《公园与游憩》《最后生还者》）。

《艾尔登法环》电影将在FromSoftware宫崎英高的「指导下」制作，并「基于」《权力的游戏》作者George R. R. Martin创作的游戏整体世界观。去年，《纽约客》称，Garland已经完成一份「史诗般」的160页剧本草稿，另附40页画面设计，随后亲自飞往日本推介电影。

这并不令人意外，因为我们知道Garland是《艾尔登法环》高手。去年6月，他告诉IGN自己正在第七次通关《艾尔登法环》，并透露了他认为最难击败的Boss。

在《惊变28年》上映前接受IGN采访时，Garland透露了自己认定《艾尔登法环》中最难对付的敌人。答案是：米凯拉的锋刃玛莲妮亚。

Garland解释道：「难对付的是玛莲妮亚。我现在已经第七次通关那款游戏了，等级也升上去了，有充足的资源和一把帅气的剑之类的东西，但我还是一次又一次地冲向她。」

他继续说道：「这是我在《黑暗之魂》中学到的技巧。并不是你变强了，但你只要不断尝试，最终总有一天它们会死。」

曾与FromSoftware合作制作《艾尔登法环》游戏的《权力的游戏》作者George R. R. Martin显然也很兴奋。Martin称Garland是「一流导演」，称制作公司A24「厉害得很」。项目公布时，Martin表示自己「充满希望」，并分享了一段名为「为什么《艾尔登法环》电影不会烂」的YouTube视频。