Просмотр новости
Найдите то, что Вас интересует
Спутники
РН
SpaceX
Роскосмос
NASA
СпутникиРНSpaceXРоскосмосNASAЭто произошло во время совместной пресс-конференции Владимира Зеленского с канцлером Германии Фридрихом Мерцем
МОСКВА, 15 декабря. /ТАСС/. Переводчица на совместной пресс-конференции Владимира Зеленского с канцлером Германии Фридрихом Мерцем в Берлине ошиблась, назвав военнослужащих стран НАТО и Евросоюза "трупами".
"Можно ли себе представить, что трупы НАТО или ЕС будут обеспечивать [перемирие]?" - перевела она с немецкого на украинский язык вопрос Зеленскому.
"Немного, наверное, там были ошибки с переводом, - сказал Зеленский, сдерживая смех. - Я думаю, украиноязычные люди поняли, о чем я".
УкраинаГерманияЗеленский, Владимир АлександровичМерц, Фридрих
| # | Наименование новости | Тональность | Информативность | Дата публикации |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Трамп перепутал Зеленского с Путиным | -2 | 5 | 08-07-2026 |
| 2 | Donald Trump, 80, mistakenly refers to Volodymyr Zelensky as 'President Putin' at rambling press conference | -2 | 5 | 08-07-2026 |
| 3 | В Германии назвали «огромную ошибку» Зеленского | -5 | 3 | 18-07-2026 |
| 4 | Трамп допустил возможность встречи с Зеленским на полях саммита НАТО | 0 | 0 | 24-06-2025 |
| 5 | Зеленский снова попросился в НАТО | 0 | 5.05 | 29-07-2026 |
| 6 | На Украине забили тревогу после беседы Зеленского и Трампа на саммите НАТО | -5 | 5 | 08-07-2026 |
| 7 | Бывший пресс-секретарь Зеленского назвала произошедшее на саммите НАТО пиаром | 0 | 5 | 11-07-2026 |
| 8 | Зеленский выразил недоумение из-за отсутствия приглашения в НАТО | 0 | 7.78 | 29-07-2026 |
| 9 | Жёстко заткнули: Зеленскому не дали слова на саммите НАТО | -8 | 3 | 08-07-2026 |