Svým způsobem se stal sběratelem ústní lidové slovesnosti, kterou po několik let předával dál. Některé fanoušky nyní možná překvapí, že za veselými historkami mnohdy nestál sám Donutil, byť si některé příběhy do jisté míry upravoval k obrazu svému. „Já tam vlastně vyprávím o lidech, se kterými jsem se v Národním divadle setkal, o tom, jak jsme spolupracovali a co za humorné situace to přinášelo,“ svěřil se Donutil v podcastu Galerie osobností.

Miroslav Donutil ve Varech: Odmítl návrat Doktora Martina, pokračuje jako Moloch

Hercovi ale nikdy nešlo o samotná fakta. Důležitá je hlavně zábava. Některé příběhy totiž podle něj potřebují jiskru, která u diváků zažehne smích. „Já vyprávím příběh, který se stal, ale mnohdy ten příběh, který se stal a který si pamatuju a byl velmi úsměvný, nemá pointu. Čili vy tu pointu musíte dodat,“ přiznal bez obalu Donutil, jak napsal server Rytmus života. A své pravidlo shrnul jasně: „Nekažme pointu pravdou. To musí mít pro toho diváka vůni, musí to prostě zavonět, musí dostat dávku humoru, aby to na konci zarezonovalo.“

Po několika letech strávených na pódiích a dříve i televizních obrazovkách přichází velký zlom. Pořad Na kus řeči, který pravidelně plnil sály a bavil fanoušky po celé republice, končí. Proč se herec s úspěšným projektem loučí? „Už bych jich víc nechtěl dělat, to stačilo za tu dobu. A musím tedy upozornit, když se o tom bavíme, že 12., 13. a 14. října budu naposledy v Lucerně. Tam tento pořad o Národním divadle třikrát za sebou uvedu,“ dodal Miroslav Donutil. 

Úryvek z Prostoru X s Miroslavem Donutilem o filmu Vyvolený