25/09/2026 a las 13:13h.

La localidad burgalesa de Castrojeriz ha cerrado su participación en el proyecto 'Trazas Vivas. Arte, Comunidad y Camino' con la inauguración de 'Tarja', una intervención artística permanente creada por la artista Irene García-Inés Aguado que rinde homenaje a la memoria pastoril, los saberes rurales y las formas tradicionales de vida ligadas al territorio.

Impulsado por la Asociación de Municipios del Camino de Santiago (AMCS) y financiado por el Ministerio de Cultura, Trazas Vivas ha desarrollado en las últimas semanas un proceso participativo que ha involucrado a vecinos, peregrinos y asociaciones locales, como Infanzones 974. El resultado de ese trabajo colectivo es una obra que permanecerá instalada junto al Camino de Santiago, frente al Albergue Municipal de San Esteban, como testimonio de una parte esencial de la identidad histórica del municipio.

La obra toma como referencia la tarja, un antiguo sistema utilizado por pastores y ganaderos para registrar cuentas y acuerdos mediante muescas realizadas sobre piezas de madera que se dividían en dos partes. Más allá de su función práctica, este objeto tradicional representaba valores como la confianza, la palabra dada y la memoria compartida.

La inauguración se convirtió también en un acto simbólico de encuentro entre generaciones. Las dos grandes piezas que conforman la Tarja fueron transportadas hasta su emplazamiento definitivo por vecinos de diferentes edades, visualizando la transmisión de conocimientos y experiencias que inspira el proyecto. Una vez ensambladas, conformaron un monumento que evoca la construcción colectiva de la memoria y el arraigo al territorio.

Durante el acto participaron representantes de la comunidad local, asociaciones culturales, peregrinos y visitantes. Uno de los momentos más emotivos fue la lectura de un poema dedicado a los pastores y la recreación de una antigua llamada popular mediante el sonido de una esquila. A la pregunta tradicional de «¿Quién ha muerto?», la respuesta fue contundente: «Ha muerto el pastoreo», una reflexión sobre la progresiva desaparición de oficios, conocimientos y modos de vida que durante siglos modelaron el paisaje y la cultura de la comarca.

La propia Irene García-Inés explicó que la intervención ha sido concebida como un «monumento vivo», capaz de seguir creciendo con el tiempo. La artista prevé regresar periódicamente a Castrojeriz para incorporar nuevas muescas a la estructura, permitiendo que la obra siga registrando la evolución de la comunidad y mantenga activa su relación con el territorio.

La inauguración de la Tarja estuvo precedida por diversas actividades diseñadas para recuperar y compartir el patrimonio inmaterial de Castrojeriz. Entre ellas destacó un taller de elaboración tradicional de queso de oveja celebrado en el histórico enclave de San Antón, donde antiguas queseras de la localidad transmitieron conocimientos vinculados a la cultura pastoril y a una actividad que durante generaciones formó parte de la vida cotidiana y de la economía familiar.

El programa se completó con un ciclo de charlas formativas sobre bienestar y calidad de vida para las personas mayores, abordando cuestiones como el uso responsable de la medicación, el manejo del dolor crónico y la prevención de caídas en el hogar.

Camino de Santiago

La intervención de Castrojeriz forma parte de las cinco propuestas artísticas desarrolladas por Trazas Vivas en distintos municipios del Camino Francés bajo la dirección artística de Cecilia Pereira Marimón. Todas ellas parten de procesos de investigación y participación comunitaria que buscan rescatar historias, conocimientos y elementos patrimoniales propios de cada territorio.

Con la instalación de la Tarja monumental, Castrojeriz incorpora un nuevo elemento a su paisaje cultural y patrimonial. Una obra que no solo recuerda la importancia histórica del pastoreo y de los modos de vida rurales, sino que también invita a reflexionar sobre la necesidad de conservar y transmitir aquellos conocimientos que han dado forma a la identidad de los pueblos del Camino de Santiago.