Джеймс Хоусон в роли Хитклиффа и Кая Скоделарио в роли Кэтрин Эрншо в экранизации "Грозового перевала" Андреа Арнольд. / Предоставлено КИНОМАНИЯ

…Северная Англия, конец XVIII века. Мистер Эрншо приводит в свое поместье сироту Хитклиффа и хочет сделать его членом своей семьи. Хитклифф много времени проводит в компании дочери мистера Эрншо Кэтрин, но их отношениям стремится помешать Хиндли, рассчитывающий в скором времени унаследовать поместье отца.

Любовная история, вдохновлявшая режиссеров-романтиков, в руках Андреа Арнольд стала психологически накаленной историей о силе любви и одержимости, жестокости и дерзости человеческих чувств. Арнольд сознательно отказалась от литературной декоративности и "костюмной драмы". Ей удалось воссоздать эстетику суровых йоркширских пустошей, которая сделала роман Эмили Бронте бессмертной классикой. Известная своим стремлением к максимальной достоверности, режиссер настояла на съемках именно в Йоркшире - там, где происходят события романа. Вместо привычного музыкального саундтрека зритель слышит шум ветра, дождя, шелест травы, пение птиц и скрип деревьев, создающие уникальную звуковую атмосферу. "Любовь - это силы природы" - слоган фильма, определивший и сюжетную линию, и общую атмосферу картины.

Одним из самых необычных решений Арнольд стал выбор исполнителя роли Хитклиффа. Хотя ранее на роль рассматривались такие актеры, как Майкл Фассбендер, Эд Вествик и Генри Кавилл, режиссер отказалась от уже утвержденных кандидатов и организовала кастинг среди молодых жителей Йоркшира. Победитель - дебютант Джеймс Хоусон стал первым темнокожим Хитклиффом в кино. Такое решение позволило по-новому раскрыть тему отчуждения, предрассудков и социальной изоляции, которая лежит в основе романа.

Мировая премьера фильма состоялась 6 сентября 2011 года в основном конкурсе Венецианского кинофестиваля. За выдающееся визуальное решение оператор Робби Райан был удостоен в Венеции премии "Золотая Озелла". Позднее картина была показана на Международном кинофестивале в Торонто и получила восторженные отзывы мировой прессы.

Андреа Арнольд - одна из самых авторитетных британских режиссеров современности, лауреат премии Американской киноакадемии. Международное признание ей принесли картины "Красная дорога", "Аквариум", "Грозовой перевал", "Американская милашка". В 2024 году режиссер представила драму "Птица" с Барри Кеоганом и Францем Роговски, которая стала одним из самых обсуждаемых фильмов года и вновь подтвердила статус Арнольд как одного из главных авторских голосов европейского кино.

Кая Скоделарио получила мировую известность благодаря культовому сериалу "Молокососы" (Skins), после которого быстро стала одной из самых востребованных молодых британских актрис. После "Грозового перевала" она снялась в серии фильмов "Бегущий в лабиринте", блокбастере "Пираты Карибского моря: Мертвецы не рассказывают сказки", триллере "Капкан", хорроре "Обитель зла: Раккун-Сити", а в последние годы успешно вернулась на телевидение, сыграв заметные роли в сериалах "Джентльмены" и "Сенна", подтвердив свой статус одной из самых ярких британских актрис своего поколения.