Фото: Ekaterina Tsvetkova / Globallookpress.com

Известный российский актер Андрей Бурковский, уехавший в США, стал мемом после выхода его интервью блогеру и журналисту Юрию Дудю (внесен Минюстом РФ в реестр иноагентов; внесен в перечень террористов и экстремистов Росфинмониторинга). Видео, в которых блогеры поиронизировали над звездой кино, доступны в Instagram (принадлежит компании Meta, которая признана экстремистской и запрещена в РФ).

Пользователи соцсетей обратили внимание на обилие англицизмов в речи Бурковского, когда он говорил с Дудем: в частности, актер использовал в русской речи такие слова и выражения как community college («общественный колледж»), experience («опыт»), up to you («на ваше усмотрение»), challenge («вызов»), girls («девочки») и другие. Авторы роликов пошутили, что из-за этого актер в интервью выглядит как человек, который недавно начал учить английский язык и хочет похвастаться знаниями.

«Та самая подружка, которая поехала на месяц изучать английский в языковой лагерь и вернулась домой», «Ты ему слово, а он тебе — community college», «Данила, ты что, крейзи?», «О май гадбл, я забыл, как по-русски "колледж"», «Мы все тебя "андерстенд", Андрей», — посмеялись над актером комментаторы. Некоторые также заявили, что Бурковский выглядел нелепо, используя англицизмы.

При этом другие пользователи вступились за актера. «Это правда случается с людьми, которые живут в Америке. Я даже за собой замечаю», «Я сейчас учу английский и испанский, и как я его понимаю», — написали они.

Ранее сообщалось, что телеведущая Ксения Собчак уличила во лжи Бурковского после его интервью Дудю. Собчак заявила, что, вопреки словам Бурковского, она и ее муж режиссер Константин Богомолов общались с актером в Европе.